Ihren Bedürfnissen entsprechend (Internetauftritt, E‑Commerce, Anwendungen etc.) stellt Datawords mehrsprachige Kriterien zusammen, die an Ihre Entwicklungsagentur weitergeleitet werden.

Die Infrastruktur Ihrer mehrsprachigen Website kann verschiedene Formen annehmen. Viele Entscheidungen im Hinblick auf die Verwaltung von Informationsflüssen müssen vor der Entwicklung der Website getroffen werden, um die Qualität, die Fristen und die Kosten der Lokalisierung zu verbessern:

  • Hosting der lokalisierten Versionen
  • Kompatibilität mit lokalen Internetbrowsern
  • Prozess zur mehrsprachigen Integration
  • Zentralisierung oder Dezentralisierung des Content-Managements
  • Optimierung des CMS
  • Management von mehrsprachigen Bugs
  • Optimierung von mehrsprachiger SEO
  • Optimierung von computergestützten Übersetzungstools (CAT)